A little body often harbours a great soul.
莫道身躯小，伟人寓其间.
A little child is the sweetest and purest thing in the world.
幼儿是世界上最可爱和最纯洁的.
A little fire is quickly trodden out.
小洞易补.
A little is better than none.
聊胜于无.
A little knowledge is a dangerous thing.
一知半解，自欺欺人。
A little labor, much health.
适量劳动健身大有益.
A little leak will sink a great ship.
千丈之堤溃于蚁穴.
A little learning is a dangerous thing.
浅学误人.
A little neglect may breed great mischief.
小不忍则乱大谋.
A little pot is soon hot.
壶小水易热.
A little spark kindles a great fire.
星星之火，可以燎原.
A little wind kindles, much puts out the fire.
适可而止，过犹不及.
A living dog is better than a dead lion.
一条活狗胜过一头死狮.
A maid that laughs is half taken.
少女露笑脸，婚事半成全.
A maiden with many wooers often chooses the worst.
少女有了许多求婚者往往选中了最差的一个.
A man alone is either a saint or a devil.
孤身独处的人可以为圣哲，也可为恶魔.
A man apt to promise is apt to forget.
轻诺者易忘.
A man becomes learned by asking questions.
不耻下问才能有学问。
A man can die but once.
人生只有一次死.
A man can do no more than he can.
凡事只能量力而行.
A man can never thrive who had a wasteful wife.
妻子浪费无度，丈夫不会出头.
A man can not spin and reel at the same time.
一心不能二用.
A man cannot serve two masters.
一仆不能事二主.
A man cannot spin and reel at the same time.
一心不能二用。
A man cannot whistle and drink at he same time.
一心不能二用.
A man has two ears and one mouth that he may hear much and speak little.
人有两只耳朵一张嘴，就是为了多听少说话.
A man is as old as he feels.
老不老，自己晓.
A man is known by his friends.
什么人交什么朋友。
A man is known by the company he keeps.
察其友知其人.
A man is not a horse because he was born in a stable.
人并不因为生在马厩里就成了马.
A man is not good or bad for one action.
判断人的好坏不能凭一次行为.
A man knows his companion in a long journey and a little inn.
路遥知马力，日久见人心.
A man may dig his grave with his teeth.
祸从口出.
A man may lead a horse to the water, but he cannot make him drink.
牵马到河易，强马饮水难.
A man may love his house well without riding on the ridge.
有宝何必人前夸.
A man may smile and smile and be villain.
笑里藏奸.
A man may talk like a wise man and yet act like a fool.
一个人可能说话像个聪明人，而行为像个大笨蛋.
